interlude

À cet(te) ami(e) qui en avait écrit de plus ou moins belles :

« Il y a cela de pratique avec un recueil de nouvelles
C’est qu’on peut se permettre de le découper en rondelles. »

— du 21 septembre au 2 octobre —

Exposition des tickets chic-et-choc de Léo-Paul Barbaut (13 ans)
et d’Augustin Kokoreff-Brütt (id.), au Centre d’arts plastiques
d’Aubervilliers (CAPA) Camille-Claudel, espace Renaudie,
27 bis, rue Lopez-et-Jules-Martin
(métro Fort d’Aubervilliers, ligne 7).


— vernissage le jeudi 24 septembre à 18 h 30 —

les tickets du métroléopaulitain

— inauguration —
• Le 19 juillet 1900, la première ligne de métro — reliant la porte Maillot à la porte de Vincennes — est ouverte au public pour desservir l’exposition universelle.


Le premier voyageur payant emprunte le métro parisien.

Le paiement du prix du trajet donne lieu à l’émission d’un justificatif :
le ticket de métro était né.


Tarifs :
— 15 centimes pour un billet simple de seconde classe,
— 20 centimes pour un aller et retour,
— et 25 centimes pour la première classe.

aux barres parallèles :

Léo-Paul Barbaut

(19 juillet 1996, Paris XIX

[Porte des Lilas, lignes 11 et 3 bis] - … )

à bout de souf...

faire la grande roue

— Pan !

dé-tour-ne-ment(s)

Pouvez-vous donner une brève définition du détournement ?

Prenez une droite, et tournez-la.

Pourquoi le pratiquez-vous ?

Pour me détourner.

Comment le pratiquez-vous ?

En le détournant.

Quelle place occupe-t-il dans votre travail ?

La place des Quinconces, des Victoires, de quiconque, la place du marché, des Archers, des barrés, la place du beffroi, de l’effroi, la place déplacée, la place dé-pli-é-e, déployée, des peupliers, la place des oubliés, des obligés, la place de Mai, du Maréchal-Juin, du Général, la place du 14-Juillet & du 11-Septembre, la place
CENTRALE,décentrée, recentrée, la place du mort & celle des Grands-Hommes, la place d’honneur, la place du fonds, la place en rond (et ron et ron petit pata-), la place Blanche & la place Rouge, la place des Héros et celle des Martine, la place de la rage, du mage, de l’hommage, la place du Sage, des singes, la place de la plage, du palace, de la page
(— tu piges ?).

Quelle est la place du détournement dans la création littéraire et artistique actuelle ?

La place des tournées (— Patron, une autre !).

___________________
aux questions : la Revue X

— LA REVUE X A CESSÉ SON ACTIVITÉ EN AOÛT 2007 —

>>> Original(e) : cliquez sur le titre... <<<

« Comme un insecte mais sur le dos »

Martin Senn (Draht und Modeliermasse — 30 x 30 cm)
http://www.martinsenn.ch/
fotos : rainer wolfsberger

Un matin, au sortir d’un rêve agité, Grégoire Samsa s’éveilla transformé dans son lit en une véritable vermine.

Traduit de l’allemand par Alexandre Vialatte

(Titre original : Die Verwandlung)

« Folio », n° 74, 192 pages
Achevé d’imprimer le 30 avril 1975

Illustration de Gourmelin