vendredi 14 juin 2019

le vide

dans la nouvelle série

« Daniel Cabanis a trouvé » (2) :




Extrait de la correspondance d’Yves Klein / Lipogramme total n° 7 (aquarelle numérique, 2019), coll. Marcel Navas

samedi 8 juin 2019

véRitAbles poRtrAits de monsieuye ubu




alfRed jaRRy, 1896


dorA mAAr, 1936



dimanche 2 juin 2019

mercredi 29 mai 2019

selfie


Jean-François Jonvelle

lundi 27 mai 2019

Le Pitre châtié


Yeux, lacs avec ma simple ivresse de renaître
Autre que l'histrion qui du geste évoquais
Comme plume la suie ignoble des quinquets,
J'ai troué dans le mur de toile une fenêtre.

De ma jambe et des bras limpide nageur traître,
A bonds multipliés, reniant le mauvais
Hamlet ! c'est comme si dans l'onde j'innovais
Mille sépulcres pour y vierge disparaître.

Hilare or de cymbale à des poings irrité,
Tout à coup le soleil frappe la nudité
Qui pure s'exhala de ma fraîcheur de nacre,

Rance nuit de la peau quand sur moi vous passiez,
Ne sachant pas, ingrat ! que c'était tout mon sacre,
Ce fard noyé dans l'eau perfide des glaciers.

dimanche 19 mai 2019

* * *


Si parfois le manque d’objets préhensibles déroute les spectateurs, qu’ils se rappellent qu’au moins l’incertitude est mutuelle, et, dans les rares moments où une lueur les éclaire, ils s’apercevront que la salle, elle aussi, est peuplée de statues qui s’ignorent.

Ghérasim Luca
L’Extrême-Occidentale

lundi 13 mai 2019

mardi 30 avril 2019

des idiolectes


« Il [sieur Jacques Roland de Belebat] a bien mis en lumière la neurologie et la morphogenèse du système laryngo-buccal du locuteur ; il a cartographié la gestuelle articulatoire, la courbe intonationnelle et les stratégies verbales d’interaction des instances dialogales. Il a enfoncé par avance la plupart de nos théories modernes dont l’intelligentsia n’a pas fini de se régaler dans ses abouchements, les trois fonctions duméziliennes, l’intermédiarisme fortéen, les brissetteries, les lacaneries, les barthésianeries, les lévinasseries, les foucalderies, les bourdieuseries et les derridérismes. Il n’a toutefois pas été assez loin ni assez profond dans la poche à néant, caverne infralabiale où l’on ne peut plonger le bras sans le perdre à jamais. » 

Didier Barrière, Aux abords du fantastique, « La bouche sans langue »
L’Arbre vengeur, 2013 (p. 105-106)



dimanche 28 avril 2019

pétard mouillé


Weegee
Groucho Marx in Bubbles Bath
(Hollywood, circa 1954)



mercredi 24 avril 2019

mardi 16 avril 2019

vendredi 12 avril 2019

dimanche 7 avril 2019

&


Jan Tschichold
Métamorphoses de l’esperluette
(traduit de l’allemand)
2017, 32 p.

avec 285 représentations




samedi 23 mars 2019

lectures croisées


page 22, in



• 591 international, #4 
revue dirigée par Jean-François Bory
Les presses du réel, Al Dante (Laurent Cauwet)
178 p., printemps 2019

Le quatrième numéro de la revue de poésie dirigée par Jean-François Bory, avec Démosthène Agrafiotis, Alain Arias-Misson, Jean-Marc Baillieu, Jacques Barbaut, Vittore Baroni, John M. Benett, Julien Blaine, Jean-François Bory, Nicole Caligaris, Augusto de Campos, Sarah Cassenti, Laurent Cauwet, E.E. Cummings, Jacques Donguy, Olga Dimitrieva, Hélène Frédérick, Typhaine Garnier, Hortense Gautier, Peter Kerr, Kitasono Katue, Ivan Messac, Thanos Mourrais-Velloudios, Jean-Noel Orengo, Christian Prigent, Nathalie Quintane, Larissa Mikhaïlovna Reisner, Sarenco, Pierre Senges, Susana Sulic, Théophile de Viau, Shin Tanabe, Dmitry Zimin.

Après 291 (Alfred Stieglitz, New York, 1915), après 391, par Picabia & Duchamp (1917), puis 491 (1946) par Michel Tapié, aujourd’hui paraît 591, revue de poésie visuelle et expérimentale inspirée de Dada et Fluxus dirigée par Jean-François Bory, revue tout aussi inventive, insolente, immédiate et historique, pleine de nouvelles créativités autant que de dossiers mémorables.

mercredi 20 mars 2019

Je ne répondrai qu’en présence de mes citations


Le porc se vide de son sang en quelques secondes et poursuit sa route sur la chaîne.

Ma communication portera sur mon dégoût de principe ressenti à l’encontre du genre appelé « journal intime ».

Certes, le gain n’est pas considérable, mais c’est toujours mieux que rien.

Tu sais, cette histoire de langue morte accaparée par certains fanatiques comme ce gars-là pourrait faire un bon film de science-fiction.

Pour beaucoup de gens, ces crimes, dans leur apparente gratuité, étaient vécus comme un rêve ordinaire de l’après-guerre.

Il lui remit en main propre un exemplaire relié de son tapuscrit, avec L comme Laverdure, « roman comique », imprimé sur la première page.

— Ma foi, répondit Greg en s’agrippant sur sa chaise, si vous prétendez que je suis différent…

Le professeur de rhétorique leur affirme qu’ils sont rares et de grande valeur.

— Mais je ne peux même pas t’en dire la moitié !

Qu’on les appelle « mystiques » ou « fous de Dieu », l’histoire en retient un certain nombre dans ses chroniques.

Vous risquez beaucoup plus que vous ne le pensez en continuant d’employer ce ton avec moi.

Slovo — en alphabet latin — signifie « mot » en russe.

Une fois, il était venu habillé en gentleman anglais : tous ses vêtements — manteau, éléments du costume, chemise, cravate, et surtout ses chaussures — dégageaient un air de mode anglaise « éternelle », signe de la hightclass britannique.

Ses états de grâce ne lui durent décidément au mieux qu’une quinzaine.

Vous seul savez à quel point vous, fumeur, êtes sensible au stress, à l’anxiété et à la dépression.

Germaine ou Charlotte ? Charlotte ou Julienne ? Julienne ou Germaine ?

Ce genre d’ouvrage croupit dans les 36es dessous de quelques rares librairies spécialisées.

Je vous croyais chimiste, non graphologue.

L’impression que ces tortues nous donnaient était avant tout celle de l’âge.

Sa robe retroussée jusqu’à la taille, elle rougit — ce qui fit plaisir au clown lubrique chargé du courant d’air.

Les seules modifications intervenues concernent la correction de quelques cents de coquilles mineures.

Elle perd systématiquement à tous les jeux sauf au nain jaune.

À l’en croire, et selon les périodes de la journée, son mari était un saint, un grand ponte, ou un fieffé imbécile.

 Ses restes ont été retrouvés plusieurs jours plus tard, dissimulés sous une bâche, derrière la bibliothèque publique historique.

Prise d’une subite envie de déconner : Faudrait transformer les cathédrales en piscines municipales.

Par malchance, la technicienne du son ne possédait pas de permis.

Il n’ignorait point que des femme en robes bruissantes, portant d’innombrables châles, se rendaient là après le théâtre pour manger des huîtres et boire liqueurs ou rafraîchissements

Elle avait envoyé une carte postale des vieux remparts à son dear boyfriend.

Ce pays d’élevage possède déjà quelques brasseries et une minoterie mais aucune conserverie de viande. 

La tendance dominante des cours d’appel condamne l’auteur des faits incriminés à la réparation intégrale dès lors que son acte a été la cause directe du dommage.

Ce matin même, j’ai pris mon courage à deux mains pour aller parler aux ouvriers du chantier.

Et le misérable réfugié là-haut dans le clocher faisait de son mieux pour rendre la situation encore plus incontrôlable.

Il m’arrive de boire de la vodka sans plaisir.

À cet endroit, la trame du texte est déchiré et raturé.

Au-dessus de ma table de travail est suspendue une étagère au contenu en partie permanente et en partie éphémère.

— Vous pourriez vous joindre à nous : cela compléterait notre belle bande de fripouilles, tous autant que nous sommes.

Peu après le deuxième gong du déjeuner, en ce jour éclatant, ce fut un moment de lumière parfait.

On y reconnaît le besoin de combiner, d’organiser, de commander – un besoin d’entreprendre et de réussir.

J’ai encore dans l’oreille les cliquètements de l’ascenseur poussif de l’hôtel Princess.

Ce sont des archétypes, des symboles, nimbés d’une sophistication antique, statuaire, ou animalo-primitive.

Ce jeune homme qui n’a pas encore trente ans porte en lui le goût de la perte.

— Un bifteck à l’oignon garni aux frites, ça c’est mon faible ! 

On le sait aujourd’hui avec certitude : elle avait détruit les originaux, maquillé assez grossièrement les brouillons, soit une entreprise délibérée de falsification de l’esprit.

Pendant des années, je les ai baladés avec un bla-bla impressionnant sur les taux d’intérêt et sur les « années fiscales glissantes » — ma grande spécialité en art du pipeautage.

Shiva prend soin de votre linge.

En Angleterre, puis à San Francisco, un homme coiffé d’un casque de football américain avait foncé tête baissée à contre-courant d’une sortie de stade pour se frayer un chemin à travers la foule.

En lisant la phrase ci-dessus me revient en mémoire la curieuse prophétie d’un vieux loup de mer originaire de Gdansk.

Parlant de « trou noir », il serait totalement abusif de convoquer quelque métaphore que ce soit.

C’était un homme à oreilles d’éléphant, avec une petite tête d’autruche à la place des parties et des pieds fourchus en dedans avec des ergots au-dessus.

Menacé par les terribles tsé-tsé, un jeune mulet s’en tira par un habile stratagème.

Dans la cuve trempait un énorme thermomètre à peu près haut comme un homme, qui, à l’heure du mélange, indiquait constamment la température du liquide.

Le drapeau du haut était rouge et celui du bas noir.

Ils éprouvèrent ce sentiment de jouissance que procure un ordre de mission signé en blanc : aucune restriction, aucune limite… 

Nous patienterons encore avant de connaître ce qu’il est convenu d’appeler « le clou » de la brochure.

Les filles qui marchaient près de lui ou à côté n’avaient pas l’air dégoûté du métier qu’elles faisaient.

Il ne déterre rien d’autres que de vieilles boîte de conserve rouillées depuis longtemps périmées.

Comptez « un » à chaque fois que vous revenez à la position initiale, votre poitrine touchant le sol.

Un poète inspiré a comparé la beauté d’une jeune fille à celle d’une rose dans ce vers.

Vous souvenez-vous de ces grands puzzles jamais finis étalés sur les tapis des billards ?

À la fin de décembre, des amis d’amis avaient préparé une terrible fiesta thématique pour célébrer la fin du monde.

Ses développements en arborescence de plus en plus complexe tissaient une trame bigarrée dont nous ne connaissions guère d’équivalents.

Et je l’aurais avalé, si mon directeur de conscience ne m’avait remis alors l’obéissance devant les yeux, laquelle ne me permettait pas de rien ingérer sans Son consentement.

Le désespéré qui s’était jeté par la fenêtre accaparait toute l’attention des passants.

Mais nous ne progresserons qu’à pas comptés, strate par strate.

Truffés de jeux de mots — marque stylistique des écrivains dilettantes —, ses mails n’évoquent que de pénibles exercices abstraits.

Une fois, au petit jour éveillée, elle entendit une voix étrangère qui la surprit toute trempée de sueur.

Arrivé au terme de ce chapitre, l’auteur se voit contraint d’abandonner le ton badin qu’il avait employé jusqu’ici.

Présentons ici quelques requêtes qui font écho aux propos évoqués plus haut, des défenseurs de la francisation.

En somme, madame, et ce n’est point pour vous flatter, vous êtes ce que l’on appelle une « demi-mondaine.

Je vais lui présenter humblement mes hommages et lui demander si son institut possède des documents anciens que je pourrais photographier.

On ne doit pas faire du sama une habitude ; il convient d’espacer les séances.

On percevait alors l’haleine du foyer et les efforts que semblait faire la bouillotte pour chasser un fil d’entre ses lèvres de cuivre.

Le retour des refoulés peut avoir, on le sait, des conséquences sévères qui ne seront plus cette fois seulement littéraires.

— Pour quelle heure nos invités sont-ils attendus ? 

Quant à son déguisement : inconscience ou désir secret d’être humilié ?

Lorsque la science me dit : A est la cause de B, je réponds presque systématiquement : à la limite…

Ces associations pourraient s’inspirer des villages coopératifs en laissant aux paysans l’autonomie de gestion de leur ferme.

Ce fut alors que le pisteur aborigène s’arrêta, flairant de la graisse de phoque.

Il enroule son magazine comme un tube qu’il empoche sur celle droite extérieure.

Placer à  cet endroit un ou deux scènes relatives à la « dignité de la vie en famille ». 

Quoique attentive aux signes, elle ne ressentit aucune crainte cet après-midi-là à passer devant le n° 9 de la rue.

Ce n’est pas précisément ce que je voulais dire, objecta Olga, je voulais en vérité exprimer justement le contraire.

À peine arrivés, l’engin explosa et causa la panique dans la librairie des anarchistes.

Par malheur, je ne pus déchiffrer le message qu’à demi.

Elle avait décrété qu’elle devait rester chez elle pour s’occuper des chats et des poules, et aucun argument n’aurait pu lui faire changer d’opinion.

Sauf que ça ne se passe pas du tout comme prévu.

— Vous aviez décidé de vous faire très mal, alors, semble-t-il.

Vient toujours après minuit ce moment où les paupières se ferment, où la main s’ouvre… le livre glissant irrémédiablement jusqu’au parquet. 

Je ne faisais pas allusion à cette sorte de chocolat, dit-il, mais à l’autre, celui que l’on obtient à partir de cacao, de lait et de sucre.

Sa ressemblance avec sa grand-mère ne passe pas inaperçue.

En cas de glissade, bien peu de chance de pouvoir remonter !

Dans l’incertitude au milieu des toiles, des châssis, des cartons, des miroirs, sur la claire opacité de la verrière où passent de nues effilochées.

Sur le lino, je lui demande si elle a une lime à ongles, elle me répond for doing what ?

Son domaine d’études débordait le cadre strict de l’indo-européen – utilisant les leçons du japonais, particulièrement.

D’après le peu que nous en savons, elle était très superstitieuse, et seule sa femme de chambre avait l’autorisation d’y pénétrer.

Ils regardaient autour d’eux les grands champs jaunes avec les petites taches rouges qu’imprimaient des coquelicots. 

ça a commencé à jaser : les catholiques irlandais ne plaisantent jamais avec la plus grande fête de l’année.

Ah ! monsieur, prophétisa la vieille dame, si vous aimez la paix, vous deviendrez mon ami !

Naturellement, la conférence fut un fiasco complet.

Il lit la presse underground et ses sous-vêtements sont en soie.

 Elle rétorqua qu’elle avait de l’expérience en matière de poésie.

« Oui » est composé de trois lettres — « non » aussi.

dimanche 17 mars 2019

samedi 16 mars 2019

jeudi 14 mars 2019

en-cas


K limt

os K ar  K o K osch K a

K lee

Y.  K lein

victor  K lemperer

K arl K raus

Imre K ertész

K af K a

K ier K egaard




mercredi 13 mars 2019

L’Image-temps



(Libération, j. 7 févr. 2002 / photo : Raymond Depardon)

mardi 12 mars 2019

A Rachilde


(Libération, j. 26 mai 1994 [papier 3 pages, Antoine de Gaudemar])

lundi 11 mars 2019

Satyre s’attirant la sotie


(Le Monde des livres, v. 17 mars 2017)



jeudi 7 mars 2019

noms d’un chien


Idée fixe


Snoopy

Dingo

Pluto

Milou

Rintintin

Rantanplan

Bill (sans Boule)

Belle (sans Sébastien)

Belle (sans son Clochard)

des Baskerville

Lassie

Mirza

Médor

Argos

Cerbère

à-sa-mèmère

Croc-Blanc

Wouf

Pif

mardi 5 mars 2019

Laval


Alfred Jarry, Patrick Besnier
CulturesFrance éditions, 2007

* * *

« Si l’on veut que l’œuvre d’art devienne éternelle un jour, n’est-il pas plus simple, en la libérant soi-même des lisières du temps, de la faire éternelle tout de suite ? »

Jarry
conférence de 1901 consacrée au « Temps dans l’art » 


lien

lundi 25 février 2019

H H H





t H o m a s
b e r n H a r d
goethe se m H eurt

Traduit de l’allemand (Autriche) par Daniel Mirsky.

* * *

Choisir pour titre Goethe schtirbt (et non Goethe stirbt) ne relève en effet ni de la faute d’orthographe ni du néologisme. C’est au contraire un jeu de langage délibéré, qui précipite d’emblée l’événement de la mort de Goethe des hauteurs sublimes de la langue allemande jusqu’au plancher des vaches du dialecte autrichien.

Dans la bouche d’un fils de paysans des Préalpes, le prince de Weimar ne meurt pas — stirbt —, mais il « claque », « crève », « clamse » — schtirbt. Très prisé dans la littérature autrichienne, de Nestroy à Jelinek en passant par Kraus, ce jeu avec la langue et ses codes participe d’une vieille tradition critique.

Christine Lecerf, le Monde des livres (5 décembre 2013)

dimanche 3 février 2019

Paris > Montréal


Léo-Paul Barbaut
fanzine 12 pages (20 ex.) imprimé à l’Ensad, Paris, jet d’encre (2018)
couverture et quatrième
pages 2 et 3 



jeudi 31 janvier 2019

Précisions


méthode


Lire.
    Lire des notes en bas de page. 
    Lire les notes en bas de page de centaines de livres. 
    Lire exclusivement les notes en bas de page de ces livres. 
    Les lire un crayon à la main.

Prélever.
   Prélever et transcrire des éléments langagiers tirés de ces notes.
   Prélever et transcrire en suivant l’ordre des pages de ces livres.

Monter. 
   Associer, déplacer, découper, écarter.
   Former des pages. Réduire.

Attendre.
   Laisser macérer.
   Oublier.

Relire.
   Reprendre avec délicatesse les opérations de montage. Affiner.

   Adresser la chose, la confier.

[p. 377]


Benoît Casas
NOUS

janvier 2019
384 p., 22 €



mardi 29 janvier 2019

dimanche 27 janvier 2019

lundi 21 janvier 2019

Ben Kafka


(quatrième)


Ben Kafka

LE DÉMON DE L’ÉCRITURE


Pouvoirs et limites de la paperasse


traduit de l’anglais (É.-U) par Jérôme Hansen

avec une postface de Robert Darnton


Z
-
S


2013
Pactum serva

(184 p., 9 illustr., 18,50 euros)

jeudi 17 janvier 2019

« à bruit secret »



Jean Jacques Lequeu, dessinateur en architecture, de Philippe Duboÿ (Gallimard, « Art et Artistes », 320 p., 89 illustr., 2018, 26 €), sans trait d’union, dédicacé à Jean Adhémar, ancien directeur du cabinet des estampes de la Bibliothèque nationale, publication qui accompagne l’exposition parisienne du Petit Palais « Jean Jacques Lequeu, bâtisseur de fantasmes », du 11 décembre 2018 au 31 mars 2019, 

qui est une réécriture, une autre version de

Jean Jacques Lequeu, une énigme, de Philippe Duboy — sans le tréma, signe infra-mince (beau livre, relié grand format, Hazan, 368 p., 1987),

qui est une réécriture, une autre version de sa thèse de troisième cycle (EHESS, 1987) en histoire de l’architecture (dans le sillon d’Emil Kaufmann,  « inventeur » des trois architectes révolutionnaires utopistes visionnaires : Boullée, Ledoux, Lequeu…), sous la direction d’Hubert Damisch, intitulée 

L'Architecture civile de Jean-Jacques Lequeu (1757- ?) : « ready-made rectifié » par Marcel Duchamp (1887-1968), 

qui est l’un des plus vastes canulars — une féerie ? une « folie » ? une supercherie ? un artefact ? une mystification ? une provocation ? une farce ? un jeu ? — jamais fomentés, pataphysicien sans le secours du Collège, plein jusqu’à la gueule des noms de Raymond Roussel (le théâtre sur rails en mou de veau, l’Etoile au front, la Poussière de soleils…, roué Rouen…), de Michel Leiris, de Francis Picabia, de Palladio, du Corbu, de Charles Fourier, d’André Breton, de Lacan, de Barthes, de Derrida, de Foucault… 

soit une roulotte à transformations, un problème d’échecs, une machine infernale, un kiosque-à-phantasmagories, qui se surajoute au mystère-en-tant-que-tel.

*   *   *

Etant données :

L.H.O.O.Q.

1° La chute d’eau (H deux O)

L. Q.

2° Le gaz d’éclairage

La torche-Lequeu




mercredi 16 janvier 2019

À la Saint-Marcel


les pense-bêtes idiots


de Daniel Cabanis



dimanche 13 janvier 2019

art goth



* * *

« Rappelons qu’il a vu mourir trois de ses protégées depuis le début de l’année, à chaque fois pour des raisons de territoire, parce que, soi-disant, elles tapinaient sur des zones appartenant à d’autres barbeaux*. »

Eric Chauvier
Le Revenant (2018)
(Allia, p. 71)

* Ici, sens argotique classique, pour « maquereau », « mac », « proxénète », mais que je croyais démodé, dépassé, obsolète — inusité désormais.