vendredi 17 octobre 2025

translate

 Poetry is being, not doing

(cummings, i—six nonlectures)

_______________________

« La poésie est un étang, pas un faisan »

1 commentaire:

Demarcq a dit…

très bonne, et belle, traduction !
sous-entendu : poète, sois un étang (calme et patient, comme le héron), pas un faisan (de ton temps).