dimanche 18 août 2019

Jeune ménage


La chambre est ouverte au ciel bleu-turquin ;
Pas de place : des coffrets et des huches !
Dehors le mur est plein d’aristoloches
Où vibrent les gencives des lutins.

Que ce sont bien intrigues de génies
Cette dépense et ces désordres vains !
C’est la fée africaine qui fournit
La mûre, et les résilles dans les coins.

Plusieurs entrent, marraines mécontentes,
En pans de lumière dans les buffets,
Puis y restent ! le ménage s’absente
Peu sérieusement, et rien ne se fait.

Le marié a le vent qui le floue
Pendant son absence, ici, tout le temps.
Même des esprits des eaux, malfaisants
Entrent vaguer aux sphères de l’alcôve.

La nuit, l’amie oh ! la lune de miel
Cueillera leur sourire et remplira
De mille bandeaux de cuivre le ciel.
Puis ils auront affaire au malin rat.

– S’il n’arrive pas un feu follet blême,
Comme un coup de fusil, après des vêpres.
– Ô Spectres saints et blancs de Bethléem,
Charmez plutôt le bleu de leur fenêtre !

27 juin 1872

Arthur Rimbaud
« Vers nouveaux »

Edition d’Ivar Ch’Vavar
(Editions Lurlure, 2019, 64 p., 7 €)


« Jeune ménage », en vers de dix syllabes, est rimé de façon à faire dresser sur la tête de Verlaine lui-même le peu de cheveux qu’il lui reste, ainsi : huches/aristoloches, vains/coins, floue/alcôve (fausse rime pour l’œil ?), blême/Bethléem, vêpres/fenêtre.


jeudi 15 août 2019

histoire



in H ! Hache ! Hasch ! Hallucinations de la lettre « H »

(Nous, 2016, p. 85)


jeudi 8 août 2019

série en cours





pour saluer Grégory Haleux

(dont nous attendons le blog — ou site – spécifique à sa titrologie)

samedi 3 août 2019

cul-par-dessus-tête


Sous Ceaușescu, les dernières années, la misère avait tellement gagné du terrain que le journal servait de papier toilette, même dans les entreprises d'État. A l’école où j’enseignais avant d’émigrer, les enfants devaient découper du papier journal en morceaux grands comme la main. Vu tous les éloges du parti et le culte de la personnalité qui étaient de mise dans les manuels scolaires, il aurait été fatal, voire subversif, de dégrader le portrait du dictateur en l’utilisant aux toilettes. Et donc, les élèves responsables du papier hygiénique devaient éplucher soigneusement le journal et le découper en évitant d’utiliser la moindre partie du corps de Ceaușescu, que ce soit le visage, l’oreille, le pantalon ou la chaussure. Toute cette histoire de découpage était compliquée, mais inévitable, parce que depuis des années la pénurie de papier hygiénique concernait le pays entier.

Herta Müller
Tous les chats sautent à leur façon
(traduit de l’allemand, Gallimard, 2018)