vendredi 26 avril 2024
en euphémisant
samedi 20 avril 2024
samedi 13 avril 2024
dimanche 7 avril 2024
div
• • •
jeudi 28 mars 2024
samedi 23 mars 2024
lundi 18 mars 2024
premier Roud
Un mot encore sur le titre. Répondant à une lettre d’Anne Perrier à la parution du volume, Roud remarquait : « Perdu m’a toujours paru un des plus beaux mots français. La musique et le sens s’y font, pourrait-on dire, mutuellement valoir et cela lui donne une résonance infinie. Je crois que c’est Racine qui m’a ouvert les yeux et l’oreille avec l’admirable Phèdre : “Et Phèdre au Labyrinthe avec vous descendue / Se serait avec vous retrouvée, ou perdue.” »
Stéphane Pétermann (postface)
Éd. Fario, MMXX
mercredi 13 mars 2024
le pire
dans la nouvelle série
« Daniel Cabanis a trouvé » (7) :
[circa 2020]
Collection particulière de Marcel Navas
vendredi 8 mars 2024
jeudi 29 février 2024
samedi 24 février 2024
samedi 17 février 2024
mercredi 14 février 2024
mercredi 7 février 2024
o o o oOO
« Heilige Nacht »
Minuit passé, en vain je renifle le squelette d’Essenine, en vain je pleure le crâne troué de Maïakovski, en vain je hurle face à Konstantin, champion du plongeon par la fenêtre. Mais sérieusement, tant que ne seront pas élucidés les étranges suicides, nous demeurerons des singes vociférant, pourquoi nos frères finissent-ils ainsi alors que ce n’est qu’à présent qu’ils auraient pu librement, et donc superbement vivre parmi les petites branches de la dialectique. Ou bien, ô effroi, les pères de l’Église recommenceraient-il à ressusciter des morts ? On ne les aurait donc pas assez soigneusement étranglés ?
P.S.
Dans la nuit du 24 au 25 décembre 1849, Dostoïevski fut chargé de fers et envoyé en Sibérie. Dans la nuit du 24 au 25 décembre 1925, Essenine se pendit au lustre d’un hôtel de luxe moscovite et pour plus de sûreté se tira aussi une balle. Ô nuits de Noël !
Bohumil Hrabal
(p. 109)
dimanche 4 février 2024
lundi 29 janvier 2024
&/ou
&/ou
jeudi 25 janvier 2024
mercredi 17 janvier 2024
samedi 13 janvier 2024
traduit du Schmidt
jeudi 4 janvier 2024
dimanche 31 décembre 2023
mardi 26 décembre 2023
lundi 18 décembre 2023
jeudi 7 décembre 2023
lundi 27 novembre 2023
pré-vision
dimanche 19 novembre 2023
jeudi 9 novembre 2023
Ridiculum Vitae
Jean-Pierre Verhegghen (1942-2023)
•
samedi 4 novembre 2023
université de Logos, Texas
— Qui fut le plus grand homme ? demanda Bloomberg. Tu as droit à un seul essai. Sir Francis Drake ou le prophète Isaïe ? Réfléchis bien avant de répondre. C’est moins évident qu’il n’y paraît.
— Comment tu peux les comparer ? dit Andy Chudko. Ils étaient dans deux domaines différents.
— La réponse n’est évidente qu’à première vue. Fais très attention.
— Elle n’est pas évidente du tout, dit Chudko.
End Zone, Don DeLillo
(1972, trad. française 2023)
jeudi 2 novembre 2023
lundi 23 octobre 2023
Miss Miser
Paris l’hiver, le soir... au fond du brouillard sale,
Où le gaz allumé fait autant de points roux,
Maigre et la gorge offerte avec des grands yeux fous
Resplendit la Misère, hétaïre spectrale.
Ses bras nus sont bleuis de baisers et de coups.
Et tandis qu’elle étrangle un affreux chant qui râle,
Sous sa jupe de gaze enroulée en spirale
Elle montre aux passants sa cuisse et ses genoux.
Le fard s’écaille et coule aux deux coins de ses lèvres
Et, sous le froid qui mord, grelottante de fièvres,
Elle essuie en pleurant son épaule en sueur.
Ses pieds gonflés et gourds retombent sans cadence,
Et sous le Jablockhof à la blême lueur
Le clubman applaudit la Volupté, qui danse.
Jean Lorrain
Modernités, 1885
_____________
v. 13 : « Jablockhof » : modèle de lampe à arc pour l’éclairage public.
samedi 14 octobre 2023
jeudi 12 octobre 2023
pourquoi un jour ai-je noté ces mots avec cette référence devenue totalement opaque : (78)
dimanche 8 octobre 2023
samedi 2 septembre 2023
lundi 28 août 2023
pré-rentrée
Sous prétexte que « le français irait très bien, merci », ne vous sentez pas atterré pour autant (on ne mordra pas) : contraint de lire deux titres très chi-ens, le « second Jean-Jacques » (I. J.), les « Mémoires » d’un ancien p. (avant la pluie), le rom.an.nuel pondu par Nos-Tombes, Fred M’Agass, et ce qui rime avec « Toujours » — note en perspective(s).
L’Enragé