samedi 4 novembre 2023

université de Logos, Texas

 

— Qui fut le plus grand homme ? demanda Bloomberg. Tu as droit à un seul essai. Sir Francis Drake ou le prophète Isaïe ? Réfléchis bien avant de répondre. C’est moins évident qu’il n’y paraît.
—  Comment tu peux les comparer ? dit Andy Chudko. Ils étaient dans deux domaines différents.
— La réponse n’est évidente qu’à première vue. Fais très attention.
— Elle n’est pas évidente du tout, dit Chudko.

End Zone,
Don DeLillo
(1972, trad. française 2023)

 

Aucun commentaire: