Le mot ermite a connu une variation orthographique dont il est difficile d’établir la cause sinon par conjectures. Il est en effet possible d’écrire ermite avec un h, ce dont témoigne la neuvième lame du tarot de Marseille, couramment usité depuis le seizième siècle pour la cartomancie. Selon l’Encyclopédie de la divination la plus récente, écrite dans les années soixante par un druide, le terme ermite vient du grec ermites, lui-même dérivé de eremos, désert. Il a été écrit avec un h pour relier le mot à Hermès, le dieu du commerce, des transports et du voyage, conducteur des âmes aux Enfers, ce qui le désigne aussi comme la figure tutélaire de l’occultisme.
Muriel Pic
Affranchissements
Seuil, « Fiction & Cie »
2020 (p. 38)
2 commentaires:
(Merci Bernard !)
— resteranonyme ?
Enregistrer un commentaire