Me suis arrêté chez Schrafft sur la 58e et Madison. Les serveuses disaient toutes : « Est-ce que c’est lui ? » « C’est lui. » « Ce n’est pas lui. » Alors quand je suis sorti j’ai dit : « C’est moi. » Ça les a excitées.
« Si, maintenant, nous sexualisons l’image, nous percevons que l’action de plonger dans l’inconnu évoque le mouvement que fait le pénis quand il pénètre dans le vagin : dans ce cas, nous pouvons extraire de l’IN-CONNU un CON NU, et ajouter que l’IN représente la moitié visible de l’inscription (INRI) par laquelle la Fable chrétienne transforme Jésus en roi des Juifs. »
Charles Duits, « La seule femme vraiment noire », in Supérieur Inconnu, n° 2, janv.-mars 1996 (p. 75-76).